Posts

The Cold Radiators of Suoyarvi

The winter can get cold in the small Karelian town Suoyarvi – minus 30. But it can also get cold inside buildings which should be kept warm by the local heating station.

The authorities in 2015 seemed to have found the solution to the cold flats: A new boiler. But it didn’t work efficiently. Prices went up and to add to the problems citizens had to use electrical fans. Almost everybody – including the prosecutor – agree that it’s too cold inside in Suoyarvi. But when it comes to who is responsible for the mess, the reporter Sergei Markelov found only evasive answers.

His report was published 23.11.2016.

Read the Russian original

Read the English translation

 

 

The Dogs Keep Disappearing in Karelia

Since Karelian authorities launched a campaign against stray dogs, Nikolai, Anastasia and many other citizens have been looking for their pets: They have disappeared and nobody seems to know the fate of their beloved animals.

The reporters Alexandra Zaitseva and Maxim Shumeyko from the project “7×7” tried to find out what happened, and soon found themselves in a maze of existing and non-existing companies and offices. It seems that the authorities simply kill hundreds of dogs every year. Needless to add that this is not what the law states.

Their report was published 19.10.2016

Read the original article (Russian)

Read the English translation

Imprisoned by a Railroad Track

A small residential area in the Karelian village of Chalna has been cut off from the rest of the village for almost four years, because the railroad company without any warning closed a crossing and thus blocked the only road. Residents had to park at the tracks and carry all all supplies to their homes.

To add insult to injury authorities also stopped gas for heating. Residents tried all options to get the crossing open or a new small road and met a bureaucracy that would have amazed even Kafka.

The reporter Marina Bedorfas interviewed all parties involved and accompanied the residents, when they met authoritie. Finally, this summer a primitive road was constructed.

The text was published 1st of December 2015 in the 7×7 journal.

Read the original article

Read the English translation